大街/The Street 中文字幕

小强

◎ 剧名：The Street
◎ 出品年代：2006
◎ 本集首播时间：2007年11月15日（英国当地时间）
◎ 首播频道：BBC 1
◎ 国别：英国
◎ 官方网站
◎ 渣渣洞链接
◎ 本集导演：Terry McDonough
◎ 本集主演：Vincent Regan
                         Will Mellor
                         Julia Ford
◎ 类型：剧情
◎ 语言：英语
◎ IMDB链接
◎ 文件格式：AVI
◎ 文件大小：399 MB
◎ 时长：58 min.
◎ 本集剧情简介：
       这出戏是BBC 1台在2006年4月13号推出的系列剧，而本集是其中的第2季第3集。因为每集单独一个故事，所以不用顾虑看着不连贯。本集剧情讲的是已婚的拆卸工Charlie，在一次外出干活的过程中，发现自己必须抗拒同屋另一个男人的性吸引。一夜彻底屈服后，他又遭遇在同志酒吧被人抢劫的“小插曲”。之后他和自己的家人经历了一连串的是是非非。观赏这58分钟的单集戏码，有点“管中窥豹”的意味，即从一个侧面反映出当今英国社会普通工薪阶层的生活状况。
       男主角Vincent Regan是现在英国影视界大器晚成的一位演员，不仅在电视圈混得风风火火，在电影方面，亦有诸如Troy（2004）跟300 （2006）这样的史诗佳作。男配角Will Mellor 则在08年大受欢迎的BBC魔幻系列剧Merlin第1季第2集中饰演一个阴险的骑士，更在广受追捧的英国肥皂剧Hollyoaks（1995）中客串出演了5集。
       说实话，这集戏我拿到手已经有大半年的时间了，迟迟现在才把字幕弄出来实在有些愧对咱们论坛的广大朋友们。不过大家不用担心，因为——
        I am FANTABULOUSLY back!!


字幕在此：



◎ 剧集截图：





[ 本帖最后由 小强 于 2009-1-10 13:42 编辑 ]

小强

晕
还好意思说我哩
这就叫“我GAY故我在”
但是我也有些CONTROL FREAK的倾向，唉
接下去忙‘3-DAY WEEKEND’了，NAONAO委托的任务
你们慢慢玩
o(∩_∩)o...

小强

现在我正一边烫脚一边听欧美MV一边看帖子
深夜上咱坛子速度就是不一样啊
套用小S那句话：真XXX的爽翻天！
o(∩_∩)o...

小强

只有这1集是有关同志的情节
整出剧在IMDB上有8.6的高分哦，值得一看
o(∩_∩)o...