热内

非常感谢楼主的分享。

但是，楼主的这个字幕，真是给我出难题了。

out now，这个视频本身，到哪里去找它？

它应该是boy crush里的一个篇章，是不是说我把boy crush全片下载并播放后，楼主的字幕会自动打在out now这一节上？还是我得把out now分割出来才可以使用这个字幕？

热内

原帖由 tuffy0504 于 2008-10-7 15:20 发表
我晚上回去重新传片子，请大家耐心等待…

哇，真的太感谢楼主了。感动中。。。。。
做中文字幕，然后还得剪辑、上传、发布。不求回报。其间的费时和辛苦可想而知。
对字幕组的达人们的敬谢之情如黄浦江水连绵不绝啊！