cillaj

据说他的女朋友是华裔么

lele

呵呵，好高兴。

risy

真是满亲切的，看到qaf里出现的那些中国色彩的东西

韦

呵呵 对啊 这部戏里提到中国的地方的确不少

漠漠轻寒

Mikey提到过的是[门户开放]政策，不是[改革开放]政策吧，这两者相差很远哦，一个是贬，一个是褒

门户开放是贬吗?

韦

呵呵 戏里支持的是民主党 不过似乎美国人都认为西藏是。。。 而且我看的版本好像是译作了中国的“门户开放”政策 呵呵 不知道是指汉朝的那个 还是19世纪末的那个

bennyk

8过 总的说来 老外对中国  还是无知地

rapunzel柳

hal很喜欢中国，他会学了很多东方的武术，尤其对中国功夫感兴趣哦，他还信佛教，他觉得学中国武术不仅是强身健体，更重要的是了悟其中的哲学~~~在剧中他的好几件T恤都写满了汉字呢，而且很多都是那种很有禅的味道的字~~
关于剧中似乎都把西藏当成一个独立国家这一点，似乎很多西方国家的普通民众的概念都是这样的…………我记得就连日本漫画恐怖宠物店里那个美国警察都说拉萨是西藏的首都呢，不过后来作为中国人的D伯爵纠正了他。

死国

说得不错,看样子他们的确对中国有好感呢.

easytt2001

他真的很喜歡中國耶, 衣服啦, 家裡的擺飾啊...
整個人也蠻適合的^^

schwung

倒数第二集justin说要金色栀子花，是一种只长在四川山区的花，em说为什么不找长在匹资堡的花，brian很宠溺的说“既然justin要金色栀子花，那就是金色栀子花了”：）

vova0522

剧中M说的是open-door policy，应该译成“门户开放”政策
改革开放应该是reform and opening 或者reform and opening to the outside world
门户开放政策可是不好的呦~是美国在19世纪末20世纪初提出的一项有利于美在华利益的政策，要求列强开放在华租借地和“势力范围”，使美国享有均等的贸易机会……
不多说啦，再说就掉书袋了……em09

callas

真是好细节啊

cherishy

原帖由 金前 于 2005-4-4 17:53 发表
加拿大那边中国人应该也是很多很多，连两个妈妈在为gus找托儿所，在那幼儿园的女人做介绍时，都有个冒似中国人的西装男，一边听一边做笔记（汗啊～～强烈怀疑曾经是理工科的留学生来得，养个孩子真不容易）

哈哈，做笔记，还真是典型学生形象阿

Siren'sWhisper

说起来，hal身手真得很不错的样子
看他官网上中国功夫的那段剪辑，强翻了~~~！

fanfown

似乎也新发现一个：
Ted和那个光荣日男人有一次做的时候，Ted躺的地方的图案是……篆体汉字？？

mouerguai

真的？赫赫

lotupun

Ben生日，M不是穿了件写了个“捌”“字的T恤，当时我还在想连“发”都知道，强

tonytaylor

对阿
大叔说过宫保鸡丁几个字对linz
还有ben一直想去西藏不是么
那个emmet不是和那个泡菜老头要去中国之旅
还有药店
还有很多啦  总之发现中古元素还是蛮多的
其他出现的多的就是法语

羽剑

我喜欢有中国情结的戏和演员~~~

Catherine

其实宫保鸡丁在美剧里面出现也不是第一次了，我印象中在Friends里面就出现过，可能外国就知道那么几个中国菜名吧，让他说个鱼香肉丝试试？

poloxamer

Hal的衣服上会有龙一字

Cipher

我印象比较深的，就是Emmet旅行出发前细数自己要去的地方，最后说到北京的时候，双手合十弯了一下腰，厚厚

kanjiancn

本来他就是喜欢中国文化的
他在戏里的衣服有很多上面都有汉字（当然不排除日文的可能）
我在看他做QAF的宣传的时候 身上有带那种圆的玉佩
他的管网上有印章做的标志（好像是 “霍”字)

我的钥匙

原帖由 kanjiancn 于 2006-8-12 11:48 发表
本来他就是喜欢中国文化的
他在戏里的衣服有很多上面都有汉字（当然不排除日文的可能）
我在看他做QAF的宣传的时候 身上有带那种圆的玉佩
他的管网上有印章做的标志（好像是 “霍”字)

是啊是啊,印章的形式.全名霍光皓. "皓"读音同Hal,不知道这个姓怎么来的,难道是因为喜欢霍元甲的关系???
喜欢的演员有中国情节,在其他国家看到中国元素,那感觉真是奥妙得一塌糊涂,万岁~~~