Singleforever

这里没有啥巨人，不然叫Little Giants就行了。
这里真正指的是 "那些小到上不了台面但确实会对人有很大影响的事物“。
所以，不如意译成 ”非善意谎言“。