绿色性丑闻/The Green[中文字幕]

原名：The Green
译名：绿色性丑闻
导演：Steven Williford
编剧：Paul Marcarelli
演员：Jason Butler Harner...Michael
         Cheyenne Jackson...Daniel
         Julia Ormond...Karen
         Illeana Douglas...Trish
         Bill Sage...Leo
         Boris McGiver...Philip
类型：剧情
片长：92min
年份：2011
地区：美国
语言：英语
字幕：

IMDB：http://www.imdb.com/title/tt1720263

简介：

私立学校的同志老师迈克尔善意的对一个在学校受到霸凌的少年伸出援手，却被陷入财务窘境的少年家人指控性骚扰。校方选择站到他的对立面，邻居、朋友还有同事内心深处的恐同阴暗也悄悄浮出水面。他面临重罪指控以及失去工作、自由和家庭。别无选择的他决定反抗，但若干年前的秘密却无奈的浮出水面…

电影反向利用人们将同志与亵童划等号的扭曲世俗观，对人性做出深刻解剖。背景之所以设定在同志权益已经合法化的康涅狄格州，因为“哪怕法律赋予了权利，不代表人心和观念就此反转。美国中产阶级仍然充满各种妖魔化同志的偏见。”早期美国东部曾用绿色作为市民精神的象征，如今这抹代表公民良知和永远的颜色是否还在？

导演Steven Williford曾执导美国电视史上最长寿的两部连续剧：《我所有的孩子》（All My Children ，31年）与《世界变化时》（As The World Turns，55年），《绿色性丑闻》是他在结束“世界变化时”后的第一部电影。

Synopsis

The accusation is all that matters.

The Green tells the story of a teacher at a Connecticut private high school, who thinks he can live a simple, harmonious domestic existence with his partner Daniel, a locavore caterer. Seemingly more concerned with the minutiae of suburban life than he is about challenging the bias he experiences in the provincial, recession–weary Yankee bastion, Michael adheres to an unspoken survival code: Don't speak up, don't make trouble. But Michael's world is turned upside–down when he is accused of engaging in "inappropriate behavior" with a male student, who runs away from home leaving behind his financially–strapped mother and her mercenary boyfriend to capitalize on the school's culpability in the alleged affair. With his job, relationship, and freedom in jeopardy, Michael must confront the suspicions of his co–workers, the latent homophobia of his friends and neighbors, and Daniel's doubts about his partner's innocence after the investigation reveals a secret from his past.

中文字幕：按 The.Green.2011.DVDRip.Xvid-QaFoNE 版本分割 1 段
The.Green.2011.DVDRip.Xvid-QaFoNE.rar The.Green.2011.DVDRip.Xvid-QaFoNE.rar
翻译	雅各布
后期	叶上开
校对	Skygazer / 小P
美工	小P