Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

紫魅晶莹 发表于 2010-4-6 21:09

韩剧《人生是美丽的》医生和摄影师之爱(在线观看地址)

[i=s] 本帖最后由 紫魅晶莹 于 2010-4-7 23:10 编辑 [/i]

剧情简介:讲述生活在那里的人们的日常生活。宋昌义饰演剧中长子杨泰夑,杨泰夑是兼备出色的外貌和实力的前途无量的内科医生,他绅士、明事理、守礼节、心思细腻、还像父亲一样性格温柔亲切,被称为一级新郎人选。但是他27岁却一直未婚,原来在他心里一直有一个人,就是李相宇饰演的摄影师庆秀,他们的爱情会坚持下去吗?

新闻:
据朝鲜日报报道,演员宋昌义把男同性恋演绎得栩栩如生,受到一致好评。宋昌义在SBS新剧《人生美好》中扮演英俊温情的男医生“梁泰燮”(音)一角。值得一提的是,他在剧中扮演的人物有着同性恋倾向。
一直以来,凡在主流电视台播出的电视剧中忌讳出现男同性恋或女同性恋角色。过去,在编剧金秀贤的作品《完整的爱》中,演员洪锡天曾扮演男同性恋,但剧中该人物并没有受到重视。而此次宋昌义却在这部剧中,将同对手演员“庆洙”(音)(Lee Sang-u饰)展开情感戏,观众也对这一大胆情节纷纷投来目光。
该剧一经播出,在观众留言板上可谓是好评如潮,纷纷留言道,“宋昌义细腻、稳定的演技,让我得以进入到内心受着煎熬的‘泰燮’的灵魂深处。”、“一开始还怀疑宋昌义将如何处理金秀贤编剧的特有台词,可没想到他用准确的语调、台词表达以及细腻的眼神,把‘泰燮’这个人物刻画得淋漓尽致。”
也有观众为宋昌义加油鼓劲说:“尽管饰演的角色在荧屏中并不十分讨好,但就是因为宋昌义自然自如的演技,能够以平稳的心态观看他们之间特殊的爱情。”
[img]http://spnimage.edaily.co.kr/images/photo/files/NP/P/2010/02/PP10022300031.JPG[/img]

「人生很美丽」,不被允许的哀痛,「同志爱也是爱情」
以同志爱为素材而吸引观众目光的SBS「人生很美丽」,比起收视率,更加强调爱情面的作法,使得这出剧及剧中人物都得到了好评。
在4日拨出的片段中,细腻的描绘了泰燮(宋昌义饰演)与景修(李尚宇饰演)与男女感情相同的同志爱,在两人的爱情中,一样也有见面时的悸动与分手时的难分难舍。
泰燮在看到一同喝了酒之后,暂时靠在自己肩膀的景秀而变得温暖的眼神,过一阵子,当计程车到达目的地后,以温柔的微笑唤醒景秀的泰燮,以及醒过来的景秀戴著幸福的表情,再度倚靠在泰燮的肩头。
而后,因分手觉得可惜的景秀说「让我们再拥抱一下吧。」并且轻轻的拥抱了泰燮,而泰燮也回抱了景秀,之后的两人,因为无法轻易的离开,为了要争看对方离去的背影而争执了起来。
在节目播出之后,观众表示「宋昌义的演技进步了。」「原本是令人排斥的角色,却因为两人的演技看起来相当的自然。」等好评,接著也有观众发表了「如果对於家人而言,也能够有泰燮和景秀这般能够打开家人心房的存在,看起来真是幸福。」「这出戏中,两人的戏份能够增加的话就好了。」等对於两人鼓励的留言。
「当本剧被主管机关(类似NCC)警告后,网路上也有提出了过度美化同志爱的相反的意见。」表示这出剧相当的引人注目。
原创翻译转载请注明:翻滚吧姨母chiungying&韩星论坛

终于找到了一个在线视频,只截取他们每集爱情的片段

[url]http://www.tudou.com/playlist/id8189260.html[/url]

hupinfu 发表于 2010-4-6 21:20

沙发,谢谢,很幸运

DDhhuu 发表于 2010-4-6 21:23

有下载吗?

紫魅晶莹 发表于 2010-4-6 21:45

[b] [url=http://www.qafone.org/redirect.php?goto=findpost&pid=4302194&ptid=110690]3#[/url] [i]DDhhuu[/i] [/b]
土豆和优酷都有在线观看

GIVENCHY 发表于 2010-4-6 22:37

是不是一共有6集啊

允诺幸福 发表于 2010-4-6 22:48

预计要播五十集呢,主线应该是以家庭中每个人展开的,两个人应该只是其中的一个支线,我会等到都播出后再看的,完全跟不了。我这人比较急,等不了!自己就纠结!

suki2333 发表于 2010-4-7 00:55

刚刚去看了,两个人的感觉都很不错。会一直关注!就是追的太辛苦

hdw516 发表于 2010-4-7 01:55

每周两集吧,这可有的等了

苏毅1989 发表于 2010-4-7 14:28

哎呀呀,又是纠结的韩剧啊,哎,没啧啧

524Nicky 发表于 2010-4-7 15:23

等完结的时候再看吧
等不起

萬家燈火 发表于 2010-4-7 17:42

期待也能告知何處可觀賞

yinnwe 发表于 2010-4-7 18:07

[url]http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=8114141&iid=48376077&cid=22[/url]
这里可以在线看的,很清晰

联想想 发表于 2010-4-7 18:44

韩国最近的同志片 也拍的越来越精彩了

NIRP1635 发表于 2010-4-7 20:46

以韩剧的剧情发展速度,要等到什么时候啊

夏小小 发表于 2010-4-7 21:13

我没忍住去看了,迷上了,这对非常非常养眼,可是剧情进展太慢了orz
要演50集,什么时候是个头啊。

baptism918 发表于 2010-4-9 22:54

韩剧一般是不看的说 但如果有男男对戏的话可以看下

紫魅晶莹 发表于 2010-4-11 14:19

[img]http://l.yimg.com/go/news/picture/2010/33/20100405/2010040511120129033_111615_0.jpg[/img]
SBS周末特别企划电视剧”人生很美丽”.在敍述家族间种种生活景象以外也包含著同性之爱及其他在社会上让众人议论纷纷的议题.
在4日播出的剧情片段中.描述了虽然彼此相爱.但碍於他人视线.而秘密约会中的泰燮和景修之间的同性爱story.
在剧中.说了”暂时抱一下吧”后.却一直舍不得放开彼此的二人.那无异於普通情侣深情的模样.引起观众相当大的关心讨论
预计演出50集数的”人生很美丽”关於泰燮和景修二位主角之间的爱情story占有相当大的戏份并不只是一个片段的插曲.
但是同性之爱在社会上是属於较敏感的议题.所以在电视上”正大光明”的播出之时.观众的反应相当分歧.尤其它又是一部在周末晚上10点播出.供阖家观赏的家族电视剧.让人议论纷纷.
在该剧的留言板中.有不少持反对意见的观众表示”是全家人一起收看的家族电视剧.同性之爱的素材太过刺激”.”二人之间有很多不合时宜的对话.不方便全家一起观赏”.和”.”有点担心子女们的性向会因此而有所混淆.”等等
但是.也有一些持相反观点的观众出来驳斥说”我们要懂得去尊重其他人的个性和性向”.”这是性向的少数者以及社会上少数者共同的问题.能制作这样子谈论社会偏见的电视剧真的非常地感谢”等等.
相关人员表示.”观众都有各人自由的观点取向.我们认为有关这种同性之爱的敏感主题在观众之间能够引起大家的关心谈论.实际上是具有其社会意义的.
另一方面.上个月21日金秀贤编剧在自己的twitter上表示”我思考著如何才能让大家接受并且不要认为同性恋是一件尴尬.难为情的事情.” ”并不是有什麼样伟大的意义.只是希望大家认同同性恋者也是我们生活周遭的一部份”

论坛原创翻译by:小有iiyuchun

hupinfu 发表于 2010-4-11 14:31

支持,期待中

duduism 发表于 2010-4-11 14:45

韩国好似开始有更多的同志片了

嗜血天使 发表于 2010-4-11 23:21

两人的故事内容有点少哦~~但看反应这样已经很好了,因为逼近还是有许多人不认可的,更何况是这样的故事呢?看亲说要播50集,我想说。。。这首韩剧的一大特点,能拖长就尽量长点吧!但追着好累哦,于是就跟着LZ给的地址看剪辑版的好了,PUHAHAHA。。。。谢谢了!!!
我追剪辑版~~~

yfpl 发表于 2010-4-12 15:52

有完整版本了嘛?

melon0512 发表于 2010-4-17 10:35

感谢楼主分享,一直想找剪辑

无心月 发表于 2010-4-18 00:41

看的让人受不了,韩剧的含蓄实在让人不能忍受了。

yilin 发表于 2010-4-18 12:32

我也是最近两天才知道这不剧的,好啊
世界大同了 ,很期待

hj611 发表于 2010-4-18 15:03

主演蛮帅的啊
韩国最近同志剧挺多的啊

rainiefans 发表于 2010-4-26 00:26

well 感謝妳們整理 不然 一集一集看很累耶= =
哈哈 幸好你門有撿出來 我實在很感動耶

东旭缘月 发表于 2010-4-26 21:26

感觉右边的演员很老哦,脸都有点松了.

lieanli 发表于 2010-4-27 00:13

是电视剧啊~~~

blueheart 发表于 2010-5-6 21:22

爱情都是很美的

moonriver 发表于 2010-5-6 21:51

兩人的戲份真的是少到可憐  但卻是電力十足
看到一篇韓國新聞, 說是有些觀眾反應這是家庭劇  劇情每次到兩人時, 闔家觀賞的人都尷尬死了
覺得有點可惜, 這個編劇真的很不錯, 希望不要受到太多輿論壓力而把這對情侶神隱掉

huahuahuahua 发表于 2010-5-7 15:15

谢谢拉,真的不错

Rene 发表于 2010-5-7 22:14

说真的,最近韩国也开始在电视剧里面添加同性恋内容了,像那个《个人趣向》,里面有个大叔正在追求男主角呢

紫魅晶莹 发表于 2010-5-10 22:10

[img]http://l.yimg.com/go/news/picture/2010/a3/20100510/20100510103640352a3_103640_0.jpg[/img]
《人生美好》断背情升级 初现同性吻戏

体育朝鲜 (2010.05.10 13:03)

日前,在SBS周末剧《人生美好》中上演了同性吻戏,掀起巨大的反响。本月9日播出的电视剧《人生美好》中,两位男同性恋 “泰燮”(宋昌义饰)和“庆洙”(Lee Sang-u饰)情到浓时当街接吻。在当天的剧集,“庆洙”送“泰燮”出门时,突然抓住了“泰燮”的手。虽然两人接吻的场景并未直接出现在画面上,但是镜头裏“泰燮”用颤抖的手扶墙角,完全可以推理出两人的“爱情行迹”。

此前,有关同性恋的题材也曾出现在萤屏,但像这部剧那样,真实刻画同性接吻的场面还是第一次,结果引起了观众的强烈反响。不仅如此,抓著墙角的“泰燮”的手渐渐模糊,镜头的焦点慢慢转移到了鲜红的花朵上,令观众联想起比吻戏还要浓烈的爱情戏。这样的拍摄技法通常是在电影中描写露骨床戏时所采用。

这一剧情播出后,观众对同情恋情节的描述反映强烈,纷纷在留言板上留言。持支持态度的观众留言说:“用手部颤抖的细微动作来描写吻戏,绝对经典”、“比男女之间的吻戏还要唯美凄婉”。不过,也有一些观众持否定态度,说,“主流电视台竟然播出同性之间的吻戏……”、“让人联想起床戏,不适合家庭收看”等。

此前,电视剧《人生美好》的编剧金秀贤在接受某媒体采访时披露说,在这部剧,他们两人的同性恋情节将贯穿全剧。所以,在今后的剧集这一对同性恋人的爱情将会发展到何种程度,备受大家关注。另外,据AGB尼尔森媒体调查统计显示,当天播出的电视剧《人生美好》收视率达到了17%.


朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
感谢爱爱提供

ryan07 发表于 2010-5-11 00:49

亚洲主流电视剧有gay做主角的比较少,其实两个人还是比较压抑和克制的,作为我印象中的第一部主线里有同性恋角色的亚洲剧,我很关注这部。呵呵,其实也是在afterelton上看到才知道

jon945 发表于 2010-5-12 06:05

虽然对韩国人的外形无爱,但是亚洲能够有这样的电视剧要支持一下……

yilin 发表于 2010-5-12 08:10

昨天刚刚看了有吻戏的那集,拍的真的很有感觉啊,继续支持关注,两人的戏份再多些就好了

144TAO 发表于 2010-5-14 16:22

好帅呀,很喜欢他!!!!!!!

teuki13 发表于 2010-5-17 17:17

我还挺喜欢这部剧的~
一直在关注他两的剪辑版~
就是两人戏份太少了点~

elgyb 发表于 2010-5-17 22:23

这是我看过最养眼,而且发展比较正常的一对,一直追着谈他们,比较揪心,很不错的剧集里推介:s41

elgyb 发表于 2010-5-17 22:25

图都有谈们的剪辑不错:s04

peggyli 发表于 2010-5-19 21:28

现在光追这部剧,割舍不掉了,韩剧开始突破了,我们国内的剧什么时候也有这样的啊?估计还要等10年。。。。

希澈 发表于 2010-5-19 22:26

有看过一些,觉得处理的还是不错的~

ze546 发表于 2010-5-21 20:16

好喜歡他們的演出喔,
看了心有戚戚焉,

希望會是好的結局^^"

紫魅晶莹 发表于 2010-5-23 23:18

李尚禹男男吻 义往情深 老妈中意李泰林当媳妇 他想和宋昌义牵手逛Gay吧
记者林晓娟/台北报导2010-5-21
南韩师奶杀手李尚禹,坦承至今谈过5段恋情,最近他在韩剧「人生真美丽」中饰演同志,他入戏的笑说:「我的第6段恋情,对象搞不好是男生喔!」

谈过5段恋情 笑称可能转性

李尚禹在之前的作品中,不是爱上离婚女,就是痴恋有小孩的大老婆,他最近问起妈妈,如果是离婚女、有拖油瓶的女性跟男生,她能接受哪一个当他的另一半,妈妈斩钉截铁的回说:「3种我都不要!」还点名跟他合作「不要犹豫」的女主角李泰林为理想媳妇人选。

李尚禹笑说:「李泰林是个好女生,不过可惜我现在只爱男生。」他最近完全投入「人生真美丽」里的同志一角,不仅对於男男吻戏毫不抗拒,杀青后还想跟宋昌义手牵手到同志夜店开眼界。

温柔男好脾气 只发飙过2次

拥有温柔男人气质的李尚禹,透露他至今只生过2次气,一次是当兵时,跟口出恶言的老鸟争执,另一次则是被同学嘲笑他是音痴,让他忍不住抓狂,他笑说:「现在想想,好像都是芝麻小事。」

李尚禹主演的「不要犹豫」,目前正在纬来戏剧台播出。

TeddyCarey 发表于 2010-5-23 23:43

可惜我不堪韩剧呀!

denyin721 发表于 2010-5-24 00:47

看了下 真是不错 还好有剪辑版的

ryan07 发表于 2010-5-24 14:08

看韩剧看的不多,看了这个才知道,韩国长子不结婚,次子就不能结婚,真是麻烦啊

hanson 发表于 2010-5-24 14:30

就这么出柜了,还以为要拖很久

czyemao2 发表于 2011-10-13 23:10

可惜啊 没有高清版的

大魔鬼小天使 发表于 2015-2-1 23:02

景修那一口大白牙,真让人羡慕!

页: [1] 2

Powered by 同志亦凡人中文站手机版   © 2001-2016

  • QAF三国群英传信息联盟发布平台
  •